Üniversite Diploması İçin Denklik Belgesi Nasıl Alınır?

Denklik (Anerkennung) Nedir?

Almanya'da diploma ve mesleki belgelerinizin karşılığını resmî olarak kabul ettirmek için denklik (Anerkennung) süreci izlenir. Doktorluk, hemşirelik gibi düzenlenmiş mesleklerde denklik olmadan meslek yapılamaz; diğer mesleklerde denklik gönüllüdür ama iş bulmayı kolaylaştırır.

1. Yetkili Kurumu Bulun

Başvuru, mesleğinize ve yaşadığınız eyalete göre değişen yetkili kuruma yapılır. Doğru kurumu ve evrak listesini anerkennung-in-deutschland.de sitesindeki arama aracıyla görebilirsiniz. Başvurudan önce ücretsiz danışmanlıktan (Anerkennungsberatung) destek alın.

Gereken Belgeler

• Pasaport veya kimlik fotokopisi
• Diploma ve transkript (not dökümü)
• Özgeçmiş (CV) ve iş deneyimi belgeleri
• Yeminli tercüman (beeidigter Übersetzer) tarafından yapılmış tercümeler

Kurumlar genellikle onaylı kopya ister; orijinallerinizi kendinizde tutun. Evrak listesi mesleğe göre değişebilir, kurumdan teyit edin.

2. Başvuru ve Sonuç

Başvurunuzu posta veya çevrim içi olarak gönderin ve harç (ücret) ödeyin; tutar kuruma göre değişir. Sonuç üç şekilde çıkar: tam denklik, kısmi denklik veya red. Kısmi denklikte genellikle dengeleme amacıyla bir kurs ya da staj istenir.

Sadece Akademik Değerlendirme mi Gerekli?

Üniversite diplomanızın düzeyini gösteren resmî belge isteyenler, KMK'ye bağlı ZAB'dan (Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen) 'Zeugnisbewertung' alabilir. Bu belge eğitim seviyenizi belgeler; düzenlenmemiş mesleklerde sıkça istenir. Ücret ve süreleri ZAB sayfasından kontrol edin.